Tết Nguyên Đán là dịp quan trọng để gửi gắm những lời chúc tốt đẹp đến người thân, bạn bè, đồng nghiệp và đối tác. Bên cạnh những câu chúc ngắn quen thuộc như “新年快乐” hay “恭喜发财”, ngày càng nhiều người lựa chọn câu chúc Tết tiếng Trung dài vì sự trang trọng, tinh tế và giàu ý nghĩa.
Đặc biệt, với người học tiếng Trung hoặc làm việc trong môi trường Trung Quốc, việc sử dụng lời chúc phù hợp không chỉ thể hiện sự hiểu biết văn hóa mà còn giúp tạo ấn tượng tốt trong giao tiếp đầu năm.
Khác với câu chúc ngắn, các câu chúc Tết tiếng Trung dài thường kết hợp nhiều yếu tố như sức khỏe, sự nghiệp, gia đình, tài lộc và tương lai – rất thích hợp để viết trong thiệp Tết, email chúc mừng năm mới hoặc bài đăng trang trọng.
Vì sao nên dùng câu chúc Tết tiếng Trung dài?
Việc sử dụng câu chúc Tết tiếng Trung dài mang lại nhiều lợi ích:
-
Thể hiện sự đầu tư và trân trọng người nhận
-
Phù hợp môi trường công sở, đối tác kinh doanh
-
Tạo ấn tượng chuyên nghiệp
-
Giúp nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Trung thực tế
Trong văn hóa Trung Hoa, lời chúc đầu năm mang ý nghĩa rất quan trọng. Một câu chúc đầy đủ và đúng ngữ cảnh sẽ được đánh giá cao hơn nhiều so với câu chúc ngắn đơn giản.
1. Những câu chúc Tết tiếng Trung dài thông dụng
Dưới đây là những câu chúc Tết tiếng Trung dài phổ biến, phù hợp cho bạn bè, đồng nghiệp và sử dụng trong môi trường giao tiếp chung:
-
值此新春佳节之际,祝您新年快乐,身体健康,万事顺意,阖家幸福!
Nhân dịp xuân mới, chúc bạn năm mới vui vẻ, sức khỏe dồi dào, mọi việc thuận lợi, gia đình hạnh phúc. -
新的一年,愿您平安喜乐,心想事成,生活幸福美满!
Năm mới mong bạn bình an, vui vẻ, điều mong muốn đều thành hiện thực, cuộc sống viên mãn. -
在这辞旧迎新的美好时刻,祝您烦恼随旧岁而去,幸福伴新年而来。
Trong khoảnh khắc tiễn năm cũ đón năm mới, chúc mọi muộn phiền theo năm cũ rời đi, hạnh phúc cùng năm mới gõ cửa. -
新年伊始,愿生活如春风般温暖,日子越过越顺,笑容常伴左右。
Đầu năm mới, mong cuộc sống ấm áp như gió xuân, mọi ngày đều thuận lợi, nụ cười luôn hiện hữu.

2. Câu chúc Tết tiếng Trung dài dành cho sếp và đối tác
Khi giao tiếp trong môi trường công việc, lựa chọn câu chúc Tết tiếng Trung dài trang trọng sẽ giúp bạn ghi điểm chuyên nghiệp:
-
感谢您过去一年的支持与信任,值此新春之际,祝您事业兴旺,财源广进,新的一年再创佳绩!
Cảm ơn sự tin tưởng trong năm qua. Nhân dịp năm mới, chúc bạn sự nghiệp phát triển, tài lộc dồi dào, đạt thêm nhiều thành tựu. -
新春到来之际,恭祝您工作顺利,生意兴隆,合作长久,共赢未来!
Nhân dịp xuân về, kính chúc bạn công việc thuận lợi, kinh doanh phát đạt, hợp tác bền lâu, cùng hướng tới tương lai tốt đẹp. -
感谢过去一年的愉快合作,愿新的一年我们携手并进,合作共赢,共创更加美好的未来。
Cảm ơn sự hợp tác tốt đẹp trong năm qua, mong năm mới chúng ta tiếp tục đồng hành, cùng phát triển. -
值此辞旧迎新之际,祝贵公司发展顺利,业绩长虹,前景更加辉煌。
Nhân dịp tiễn năm cũ đón năm mới, kính chúc quý công ty phát triển thuận lợi, thành tích rực rỡ, tương lai huy hoàng.

3. Câu chúc Tết tiếng Trung dài cho gia đình và người thân
Với gia đình và người thân, bạn có thể chọn những câu chúc mang tính ấm áp và gần gũi hơn:
-
愿新的一年为您和家人带来健康、平安与幸福,日子越过越美好。
Mong năm mới mang đến cho bạn và gia đình sức khỏe, bình an và hạnh phúc. -
新年伊始,愿生活如春花般绚烂,幸福常伴左右。
Đầu năm mới, mong cuộc sống rực rỡ như hoa xuân, hạnh phúc luôn bên cạnh. -
愿新的一年为您和家人带来健康、平安与幸福,每一天都充满温暖与欢笑。
Mong năm mới tràn đầy sức khỏe, bình an, mỗi ngày đều ấm áp và tiếng cười. -
新年伊始,愿生活如春花般绚烂,日子越过越红火,幸福常伴左右。
Mong năm mới ngày càng sung túc, hạnh phúc luôn kề bên.

Lưu ý khi sử dụng câu chúc Tết tiếng Trung dài
Để sử dụng câu chúc Tết tiếng Trung dài hiệu quả, bạn nên:
-
Chọn câu phù hợp với đối tượng (bạn bè – sếp – đối tác – gia đình)
-
Tránh dùng lời chúc quá thân mật trong môi trường trang trọng
-
Kiểm tra chính tả tiếng Trung trước khi gửi email hoặc in thiệp
-
Có thể thêm tên người nhận để tăng tính cá nhân hóa
Kết luận
Sử dụng câu chúc Tết tiếng Trung dài không chỉ giúp lời chúc trở nên ý nghĩa hơn mà còn thể hiện sự chuyên nghiệp và tinh tế trong giao tiếp. Chỉ cần lựa chọn đúng ngữ cảnh và đối tượng, bạn đã có thể gửi trọn vẹn lời chúc bình an, thành công và may mắn trong năm mới.
祝您新年快乐,万事顺遂! 🎉
👉 Theo dõi Fanpage để cập nhật tin tức mới nhất từ Trung Quốc: Việc làm Yufei
👉 Theo dõi Website để cập nhật tin tuyển dụng và job xịn nhất từ Yufei: Việc làm tiếng Trung Yufei





